영상 편집3_자막

 

동영상에 자막을 추가하는 것은 시청자에게 텍스트로 정보를 전달하거나 화면에서 말하는 내용을 지원하는 데 도움이 됩니다. 아래는 동영상에 자막을 추가하는 몇 가지 방법입니다:

1. 편집 소프트웨어 사용: 대부분의 비디오 편집 소프트웨어에는 자막을 추가할 수 있는 기능이 포함되어 있습니다. 예를 들어, Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve 등이 있습니다. 이러한 소프트웨어를 사용하여 자막을 직접 만들고 타임라인에 추가할 수 있습니다.
2. 온라인 도구 사용: 온라인 도구를 사용하여 동영상에 자막을 추가할 수도 있습니다. 예를 들어, Kapwing, Amara, Subtitle Edit 등의 온라인 플랫폼을 활용할 수 있습니다. 이러한 도구들은 간단한 인터페이스를 제공하며, 영상에 자막을 쉽게 추가할 수 있습니다.
3. 자동 생성: 몇몇 플랫폼은 음성을 텍스트로 변환하여 자막을 자동으로 생성하는 기능을 제공합니다. YouTube나 Facebook 같은 플랫폼에서는 영상에 자막을 자동으로 생성해주는 기능을 제공합니다. 이러한 기능을 사용하여 자막을 생성하고 수정할 수 있습니다.
4. 외부 서비스 이용: 프로페셔널한 자막 작업이 필요한 경우 외부 서비스를 이용할 수도 있습니다. 전문적인 자막 서비스를 이용하여 영상에 자막을 추가하고 필요에 따라 편집할 수 있습니다.

자막을 추가할 때는 시청자가 편리하게 읽을 수 있도록 글꼴, 크기, 색상 등을 신경 써야 합니다. 또한, 영상의 흐름과 일치하도록 자막의 타이밍을 조정하는 것이 중요합니다.